BIO

Claudia Crabuzza
Cantautora, es nada a l’Alguer, te tres fills i una filla. Al 2000 ha fondat lo grup Chichimeca, publicant tres discos amb la discogràfica independent Tajrà. Ha presentat numerosos concerts en Catalunya amb los discos Un home del país y Com un soldat primer disc solista registrat en Vilafranca del Penedès amb Julián Saldarriaga i Dani Ferrer de Love of Lesbian.
Com un soldat, completament en català de L’Alguer, publicat en Abril 2016 del segell Microscopi de Mataró, ha guanyat lo premi mes important de la cançó d’autor, la Targa Tenco al millor disc en dialectes i llengües minoritàries.
Al 2019 presenta l’homatge a Pino Piras Trent’anys, celebrant tot el repertori del cantautor alguerés a trent’anys de la mort acompanyada de Pietro Ledda ‘Barabba’, músic i arranjador del mateix Pino Piras als anys ’70.
L’any 2023 presenta Grazia, la madre, un nou disc en italià i sardo publicat de SquiLibri Editore de Roma dedicat a l’obra de Grazia Deledda, escriptora de Sardegna Premi Nobel per la literatura.

Claudia Crabuzza
Cantautora, tiene cuatro hijos, ha viajado entre Europa y México. Es graduada en Mediación cultural y lingüística y en Lenguas y culturas de Sardegna.
Desde el año 2000, con Fabio Manconi y Andrea Lubino construye el núcleo de Chichimeca, una banda con que publica tres discos y con la que sigue trabajando, con un nombre que es un homenaje a la tierra mexicana, y presenta sus canciones en Italia y otros paises de Europa.
Con la guitarrista clásica Caterinangela Fadda da vida al duo Violeta Azul, homenaje a los autores de la nueva canción americana como Violeta Parra, Victor Jara, Atahualpa Yupanqui. El duo gana en 2010 el Premio Maria Carta.
En 2012 ha producido un disco en catalán de L’Alguer, su ciudad de nacimiento, Un home del país, en que reinterpreta canciones del cantautor alguerés Pino Piras, fallecido en 1989.
En el curso de los años Claudia ha colaborado como interprete y autora con varios artistas de Italia y con la banda mexicana La Carlota.
En 2012 ha publicado una colección de cuentos breves con título Victor e altri umani, con un cuento dedicado a la historia de Victor Jara.
Com un soldat es su primer disco solista, publicado por el sello catalán Microscopi en Abril 2016, es un disco de canciones originales, con letras en catalán de L’Alguer, con música de Fabio Sanna y arreglos de Julián Saldarriaga e Dani Ferrer, integrantes de la band catalana Love of Lesbian.
Com un soldat ha ganado, adentro de la manifestación más importante para la canción de autor en Italia, el Premio Tenco, la Targa Tenco 2016 como mejor disco en dialecto y lenguas minoritarias.
México y Latinoamérica pertenecen a la formación cultural y política de Claudia Crabuzza, en sus canciones se repiten trazas de su amor hacia esta Tierra, como las canciones dedicadas a Frida Kahlo, a Lhasa de Sela, a la comandanta indígena Ramona, con sonoridades que ponen en contacto los dos continentes, América y Europa.
Los nuevos conciertos están dedicados a la madre de la canción americana, Violeta Parra, que Claudia ha traducido por primera vez al italiano, y a Grazia Deledda con el último disco inspirado a las novelas de la escritora sarda Premio Nobel.

Claudia Crabuzza
singer-songwriter from Alghero, has four children, a degree in language mediation and has traveled extensively between Europe and Mexico.
Since 2000, with Fabio Manconi, and Andrea Lubino she has formed the core of Chichimeca, produced by Tajrà, a Sardinian indie label. The CDs released are Barbari (2003), the EP Luce-nur (2005) and Cuore? (2012).
With classical guitarist Caterinangela Fadda he founded the duo Violeta Azul, a tribute to the authors of the new American song, which was awarded the Maria Carta Prize in 2010.
In 2012 he produced the CD Un home del país, in which he reinterprets the songs of Alghero singer-songwriter Pino Piras, who disappeared in ’89, a work accompanied by a documentary short film dedicated to Piras’ life.
Over the years she has collaborated as performer and songwriter with various artists nationally such as Tazenda, with whom she recorded the live Bios, Pippo Pollina, Mirco Menna, Il Parto delle nuvole pesanti, Dr Boost, Ensamble Laborintus and with the Mexican band La Carlota.
Com un soldat is the first solo album, released in April 2016 by the Catalan label Microscopi, with lyrics in Catalan from Alghero, with music by Fabio Sanna and arrangements by Julian Saldarriaga and Dani Ferrer, from the band Love of Lesbian. The CD received the 2016 Targa Tenco for Best Record in Dialect and Minority Languages.
The tribute dedicated to singer-songwriter Lhasa de Sela together with Ensamble Laborintus, with arrangemen-ts by Angelo Vargiu and Simone Sassu and performance on aerial textiles by Daniela Crabuzza, is from 2017.
In 2019 she began a collaboration with Pietro ‘Barabba’ Ledda, Pino Piras’ historical musician and arranger, with whom she founded a duo dedicated to the thirtieth anniversary of the death of the great Alghero’s author, performing in numerous concerts in Catalonia and Italy.
In December 2022 Claudia Crabuzza together with Fabio Manconi and Andrea Lubino published with SquiLibri Editore the album Grazia, la madre with texts by Stefano Starace inspired by Grazia Deledda novels.

Claudia Crabuzza
cantautrice di Alghero, ha quattro figli, è laureata in Mediazione Linguistica e in Lingue e Culture della Sardegna, ha viaggiato a lungo tra Europa e Messico.
Dal 2000 con Fabio Manconi, fisarmo-nicista e pianista e Andrea Lubino batterista, costituisce il nocciolo dei Chichimeca, prodotti da Tajrà, etichetta indie di Cagliari. I cd pubblicati sono Barbari del 2003, Luce-nur un EP del 2005 e Cuore? del 2012.
Con la chitarrista classica Caterinangela Fadda fonda il duo Violeta Azul, un omaggio agli autori della nuova canzone americana a cui viene attribuito nel 2010 il Premio Maria Carta.
Nel 2012 ha prodotto il cd Un home del país, in cui reinterpreta le canzoni del cantautore algherese Pino Piras, scom-parso nell’89, insieme a un corto docu-mentaristico dedicato alla vita di Piras.
Nel corso degli anni ha collaborato come interprete e autrice con vari artisti in ambito nazionale come Tazenda, con cui ha inciso il live Bios, Pippo Pollina, Mirco Menna, Il Parto delle nuvole pesanti, Dr Boost, Ensemble Laborintus e con la band messicana La Carlota.
Com un soldat è il primo disco solista, pubblicato ad aprile 2016 dall’etichetta catalana Microscopi, un disco di canzoni originali con testi in catalano di Alghero, con le musiche di Fabio Sanna e gli arrangiamenti di Julian Saldarriaga e Da-ni Ferrer, musicisti della band catalana Love of Lesbian. Com un Soldat ha ricevuto la Targa Tenco 2016 per il Miglior disco in dialetto e lingue mino-ritarie.
È del 2017 l’omaggio dedicato alla cantautrice Lhasa de Sela insieme all’Ensamble Laborintus, con arrangia-menti di Angelo Vargiu e Simone Sassu e la performance su tessuti aerei di Daniela Crabuzza.
Nel 2019 inizia la collaborazione con Pietro ‘Barabba’ Ledda, storico musici-sta e arrangiatore di Pino Piras, con cui fonda un duo dedicato ai trent’anni della scomparsa del grande autore in lingua algherese, esibendosi in nume-rosi concerti in Catalogna e in Italia.
In occasione dei 150 anni dalla nascita di Grazia Deledda, Claudia Crabuzza insieme a Fabio Manconi e Andrea Lubino ha pubblicato con SquiLibri Editore il disco Grazia, la madre con die-ci testi di Stefano Starace ispirati ad altrettanti romanzi deleddiani.